El Diluvi estrenen ‘A fer la mà’ amb Doctor Prats

Un any després de “Present” ens fan ballar amb un nou senzill que parla de tornar a començar.

El Diluvi ha presentat hui “A fer la mà“, un nou regal que estrenen un any després del seu exitós disc “Present“. La cançó compta amb la col·laboració del grup terrassenc Doctor Prats, que aporta la frescor i vitalitat de la banda catalana.

A fer la mà” és una cançó que continua amb la sonoritat del grup de l’Alcoià, amb elements electrònics i pop que conviden a ballar. Tot, sense perdre l’essència mediterrània d’El Diluvi, i amb una lletra que ens parla de retrobar-nos a nosaltres mateixa i enviar-ho tot “a fer la mà“.

En paraules del grup, “a fer la mà no vol ser una crítica cap a ningú, sinó un trencament amb un mateix i amb una forma de viure, una manera d’enviar-ho tot ben lluny i tornar a començar, resumida amb una expressió tan valenciana com aquesta”.

La cançó ha estat produïda per David Rosell (Brams) i enregistrada als estudis Can Pardaler d’Artés. El disseny gràfic ha estat realitzat per Helga Ambak i la fotografia per Lluc Tomàs. El vídeo s’estrenarà el pròxim 29 de gener.

Xirimiters i Tabaleters de Sant Agustí – Les danses de Sant Agustí

Les danses de Sant Agustí són un patrimoni cabdal de la música tradicional.

Les danses de Sant Agustí són unes festes que es celebren a Bocairent del 22 al 28 d’agost. Giren al voltant de les danses que durant segles han conservat els seus ritus, música i indumentària tradicional.

Les dansades de Bocairent són un patrimoni cabdal de la música tradicional arreu del País Valencià.  El seu repertori, un dels més complets i característics actualment per a xirimita i tabal, inclou tonades per ballar en rogle, en cadena, i tonades que no es ballen.  Cal destacar la dansada “El Tio Pep“, coneguda arreu del territori. Foren transcrites per Joan Martínez i Martínez, qui rellevà a el Tio Puxero , el dolçainer que les interpretava fins aleshores.

Totes aquestes tonades van ser recollides a la fonoteca de materials editada per l’Institut Valencià de la Música i dirigida per Vicent Torrent, investigador i fundador del grup Al Tall. Martínez les va interpretar en el disc d’aquesta col·lecció, així com en el disc “La Serra i la Vall” del grup de danses Cardaors de Bocairent.

El vídeo fou enregistrat per Diània Televisió durant el concert en homenatge a Joan Martínez i Martínez que organitzà La Xafigà el 18 d’octubre de 2014. Recuperat i remasteritzat el 10 de gener de 2023, després de deixar-nos el dolçainer Francesc Miquel Rico Vañó “Quico“, un músic clau en la conservació d’aquestes danses.

Pep Botifarra i Emili Vera – El tio Ximo Feliu

0

Pep Gimeno Botifarra i Emili Vera interpreten “El Tio Ximo Feliu” durant la Fira de Tots Sants 2014 de Cocentaina.

LLETRA EL TIO XIMO FELIU

El tio Ximo Feliu té dos perdigots
diuen que té molts oficis i n’acaba pocs.
També diuen que té una haca que molt flaca està
que li mostra les garrofes i les torna al sac

Si l’haca flaca arriba a morir
Tots els de casa van a patir
Crompe-li garrofes en els seus diners
I a la seua filla no li crompe res.

El tio Ximo Feliu té dos perdigots
diuen que té molts diners i se’n gasta pocs
També diuen que té una filla que molt lletja és
que li crompra moltes coses i no sap lluir res

Si l’haca flaca arriba a morir
Tots els de casa van a patir
Crompe-li garrofes en els seus diners
I a la seua filla no li crompe res.

Odi – Sona el Crit de la Memòria (Festiniu 2014)

Vídeo inèdit del grup Odi interpretant “Sona el crit de la memòria” durant el Festiniu 2014 de l’Alqueria d’Asnar.

Lletra Sona el Crit de la Memòria

Avui escric una cançó
que va directa al món
amb missatge carregat
en busca de veritat

Avui jo també he pensat
en tot el que està passant
i en antigues realitats
que en un temps s’han oblidat

Però ja ens hem adonat
de gent que vol amagar
i amb la seua falsedat
ens intenta involucrar

Però mai ens callaran
mai ens podran silenciar
i el dret a reivindicar
el mal de la societat

So de ràbia so impacient
so d’ànima descarnada
cruel melodia improvisada
sobre els acords de la ment

So d’inici so inquietant
i de falsa realitat
que ataca sense pietat
diguem clar no hem oblidat.

Temps passats
temps de crueltat
que la memòria ha marcat
no oblidem no perdonem
les injustícies del passat

Aquells trets que van matar
i a la força silenciar
a les grans masses de gent
quan cridaven llibertat

Repressions autoritats solidaritat
s’han units ja tots els pobles
la revolta popular

Des d’ahir avui i demà
sempre hem cridat ben clar
antic crit de resistència
per ací no passaran

So de ràbia so impacient
so d’ànima descarnada
cruel melodia improvisada
sobre els acords de la ment

So d’inici so inquietant
i de falsa realitat
que ataca sense pietat
diguem clar no hem oblidat.

Botifarra ens regala el disc ‘Ja ve l’Aire’

0

El disc ‘Ja ve l’aire’ és un recull de cançons “de fer faena”, que compta amb les col·laboracions de Noelia Llorens ‘Titana’, Maria Arnal, Carmen París i Judit Neddermann.

Pep Gimeno ‘Botifarra’ estrena disc i ens porta nous aires musicals, aquesta vegada en clau femenina. ‘Ja ve l’aire’, és un recull de cançons de treball, on podem gaudir de les veus de Maria Arnal, Noelia Llorens ’Titana’, Carmen París i Judit Neddermann. El disc sencer de ‘Ja Ve L’Aire’ el podeu escoltar des de hui a Youtube i prompte a la resta de plataformes digitals, mentre que la versió física de “Ja Ve L’Aire” la podeu adquirir al lloc web oficial de Pep Gimeno Botifarra.  

“Ja ve L’aire” inclou 11 temes (entre ells el senzill homònim estrenat fa un mes) que recuperen les melodies tradicionals i les cançons de magatzem i de treball. No obstant això, tant la música com les lletres s’han arranjat i revisitat (algunes amb l’aportació de Feliu Ventura) per aportar a “Ja Ve L’Aire” d’una sonoritat contemporània i d’actualitat. Tot, sense pedrer els fonaments de la cançó d’arrel tradicional valenciana.

“Que tots ens hem de morir és llei que a ningú s’escapa: tots som com un catxerulo que volant, a l’aire, només per un fil s’aguanta.”

El desé disc d’estiudi de Pep Gimeno ‘Botifarra’ s’estrenarà el pròxim divendres 13 de gener a la Sala Simfònica del Palau de les Arts de València. Un concert excepcional que s’emmarca en el cicle de músiques valencianes, que per primera vegada acollirà aquest l’auditori. Les entrades per a la presentació de “Ja ve l’Aire” s’han venut en un temps rècord i estan pràcticament exhaurides.

La il.lustradora Belén Segarra és l’autora del grafisme que acompanya el nou disc, mentre que les fotografies, realitzades en diferents indrets de Xàtiva, han anat a càrrec de Claudia Marconell. 

Per aquest nou llançament discogràfic i la gira que l’acompanyarà, Pep Gimeno ‘Botifarra’ s’envolta d’una nova banda, composada per Tóbal Rentero, Jordi Pastor, Robert Moreno, Miquel Pérez i Martina Sabariego. El cantautor xativí Feliu Ventura també ha tingut una important participació en la gènesi del nou disc com a lletrista. L’àlbum és una edició d’El Mico Entertainment i s’ha enregistrat entre Catarroja i Riba-roja, produït per la Moma Estudis.

Pep Gimeno ‘Botifarra’

Josep Gimeno i Montell, conegut pel nom artístic de Pep Gimeno «Botifarra» (Xàtiva, 1960) és un cantaor tradicional valencià reconegut per la seua tasca de recopilació i conservació de la cultura musical valenciana. Des de 1976 ha dut a terme una important tasca de posada en valor i adaptació de cançons de la tradició oral valenciana. Des del 2006, quan va gravar el seu primer disc en solitari ‘Si em pose a cantar cançons’, que va ser guardonat amb el Premi Ovidi 2007 al millor disc de folk, ha publicat 9 discos, sol o amb col·laboracions d’altres artistes, com Ahmed Touzani, Pau Cháfer o Quico el Cèlio, i ha rebut un bon nombre de reconeixements, com ara el Premi Enderrock, la Distinció de la Generalitat Valenciana al Mèrit Cultural, la Medalla d’Honor del Consell Valencià de Cultura o el Premi 9 d’Octubre de l’Ajuntament de Xàtiva. ‘Ja ve l’aire’ serà el seu desé disc d’estudi, editat per El Mico Entertainment.

Aspencat – La Distància (en viu al Festival Diània)

Vídeo inèdit d’Aspencat interpretant “La Distància” al Festival Diània, juntament amb Àlex Seguí.

LLETRA “LA DISTÀNCIA” D’ASPENCAT.

Diari de viatge amb l’horitzó de 4 parets
Llarga travessia, ara sóc un estranger
Que viatja sense brúixola ni ensers
Tinc el teu amor, no em caldran diners.
Tu dius que m’esperes, jo et promet que tornaré
Un bes de despedida i una foto d’amulet,
La llibertat no abraça al foraster,
Li carrega el mort a qui no té res

Fort fort vaig fent-me fort
No m’importen els cops si m’abriga el teu cor
Fort fort, camine en la foscor
Perquè ja he perdut la por!

He creuat camins de gel
Al calor de l’esperança
He desafiat les lleis
Contra murs d’intolerància
He olorat la teua pell
Als racons del sud de l’enyorança
Només pararé un moment
Per a lluitar amb la distància!

Creix la violència a l’interior d’estos racons
No és presumpta la innocència en els carrerons
La tortura t’exprimeix el subconscient
Però tinc el teu amor, faig volar la ment
Dibuixe un nou matí, molt lluny d’aquesta gàbia
Estic en un combat i la distància és l’adversària
Per acariciar tota la nit els teus cabells,
Creuar la Mediterrània amb el primer vaixell!

Fort fort vaig fent-me fort
No m’importen els cops si m’abriga el teu cor
Fort fort, camine en la foscor
Perquè ja he perdut la por!

He creuat camins de gel
Al calor de l’esperança
He desafiat les lleis
Contra murs d’intolerància
He olorat la teua pell
Als racons del sud de l’enyorança
Només pararé un moment
Per a lluitar amb la distància!

Dona-li a la màquina, que el fum que veig
Crec que no m’agrada però hem d’eixir
La distància és el trajecte, nord, sud, est i oest
És l’adrenalina que jo compre amb tu
Ara sóm addictes a la multitud
Poesia en la distància
Nord, sud, est i oest
Retindre en la retina
La imatge del viatge
L’amor i les paraules que són armes
Crida, crida!!!

He creuat camins de gel
Al calor de l’esperança
He desafiat les lleis
Contra murs d’intolerància
He olorat la teua pell
Als racons del sud de l’enyorança
Només pararé un moment
Per a lluitar amb la distància!

Cesk Freixas i Miquel Abras – Tu, Jeunet i els trens que no hem perdut

Cesk Freixas i Miquel Abras ens canten “Tu, Jeunet i els trens que no hem perdut” al Centre Ovidi Montllor d’Alcoi, durant la seua gira “Cançons de nosaltres i el món“, el 14 de febrer de 2014.

Lletra “Tu, Jeunet i els trens que no hem perdut”

Des de la finestra d’aquest vagó que m’acull
veig com passa aquesta terra que és el trosset que més vull.
Són muntanyes de sucre el que em queda en el record; espero que siguis feliç, que et vagi bé, que ho tinguis tot.

Baixant per Santa Clara he trobat a faltar els teus ulls,
i tot el que m’explicaven de la vida, de reüll.
Però no canvio de trinxera, és més, viure per mil quimeres,
com un final de Jeunet; vull ser la mà dels qui t’esperen.

Jo també cremo la meva nau,
avui no marxo
aquí em quedo, aquí em planto.

I quan desarmis la derrota, sedueix, Rosa de Foc, encomana’m l’abraçada, banderes negres i a l’amor!
I quan les ics del calendari arribin també al trenta-u,
ja saps que a prop de l’Onyar hi haurà muralles, però no murs.

Jo també cremo la meva nau,
avui no marxo
aquí em quedo, aquí em planto.

Pep Gimeno Botifarra – Nadala Alacantina

0

Pep Gimeno “Botifarra” ens canta la “Nadala Alacantina” durant la presentació de “Ja Ve Nadal” a Canals, el 21 de desembre de 2014.

Bon Nadal!

LLETRA NADALA ALACANTINA

Obriu-mos el pastaor,
no tingueu ningun reparo,
que són festes de Nadal
i venim per l’aguinaldo.

Ai, ai, ai, obriu-mos el pastaor,
ai, ai, ai, no tingueu ningun reparo,
ai, ai, ai, que són festes de Nadal
ai, ai, ai, i venim per l’aguinaldo.

Sant Josep se’n va a fer llenya,
a fer llenya i no en troba.
I troba dos angelets
amagats en una cova.

Ai, ai, ai, obriu-mos el pastaor,
ai, ai, ai, no tingueu ningun reparo,
ai, ai, ai, que són festes de Nadal
ai, ai, ai, i venim per l’aguinaldo.

Pastorets i pastoretes
ja podeu apreparar
sabatetes i calcetes
que al ninyet hem d’acurtar.

Ai, ai, ai, obriu-mos el pastaor,
ai, ai, ai, no tingueu ningun reparo,
ai, ai, ai, que són festes de Nadal
ai, ai, ai, i venim per l’aguinaldo.

Daniel Climent – Botànica Festiva: Hivern

0

Daniel Climent ens conta la importància de la botànica en algunes festes d’hivern valencianes com la Rodà de les Aixames, Nadal o Sant Antoni.

Aquesta xarrada fou realitzada durant una jornada d’etnobotànica a Benilloba l’any 2015.

Més de mig miler de persones descobreixen Alcoi durant el 44é Aplec Excursionista dels Països Catalans

1

Muntanyers de Mallorca, Menorca, Catalunya, País Valencià i fins i tot de la Catalunya del Nord ompliren la comarca de senderisme i germanor del 2 al 6 de desembre.

Alcoi acollí amb èxit el 44é Aplec Excursionista dels Països Catalans durant el pont de desembre. Malgrat la pluja, més de 600 persones vingudes d’arreu del territori de parla catalana gaudiren d’uns dies de natura, música en directe, rutes culturals, humor… però sobretot, germanor amb altres persones que estimen la llengua i el territori. Una delícia escoltar totes les tonalitats de la nostra llengua, repartides per Alcoi, durant aquest 44é Aplec Excursionista dels Països Catalans.

Aplec Excursionista Països Catalans Alcoi
Una de les rutes realitzades durant l’Aplec Excursionista dels Països Catalans

La darrera edició de l’Aplec Excursionista dels Països Catalans comptava enguany amb rutes arreu d’Alcoi i els paratges propers (Serrella, Aitana, Benicadell, Mariola…) rutes culturals que encisaren els assistents com “Els Lluitadors” de Francesc Gisbert, “Ovidi Montllor, Els Espais de la Memòria”, a càrrec de Jordi Tormo, o la Ruta Modernista.

A banda de camejar, els muntanyers gaudiren també de música en directe a càrrec d’Andreu Valor o Tres Fan Ball, l’humor sense complexos de Xavi Castillo, l’actuació de la Muixeranga Penyeta Blanca de Cocentaina. També danses populars, concert de la colla de dolçainers La Cordeta, exposicions, xerrades, o el teatre de titelles del Tirisiti… uns dies que, sens dubte, quedaran per al record de tots els participants.

Més de mig miler de persones descobreixen Alcoi durant el 44é Aplec Excursionista dels Països Catalans
Xavi Castillo durant la seua potent actuació

Per culminar aquest 44é Aplec Excursionista dels Països Catalans, es plantà un arbre commemoratiu i es descobrí una placa al Passeig Ovidi Montllor. Hiroshi Fujii fou l’encarregat de posar el punt i final a l’Aplec d’Alcoi.

L’any vinent, Olot (la Garrotxa) serà el municipi encarregat d’organitzar el 45é Aplec Excursionista dels Països Catalans. Si sou muntanyeres o muntanyers, us convidem a gaudir d’aquesta experiència inoblidable.

Podeu veure l’àlbum complet que hem fet del 44é Aplec Excursionista dels Països Catalans, al següent enllaç.

Jota de la Serra – Sarau Popular Valencià a la Vall d’Ebo

0

La Rondalla “La Comarcal” ompli de festa la Vall d’Ebo en solidaritat pels incendis d’aquest estiu.

La Jota de la Serra és un dels moments més brillants d’aquest Sarau Popular Valencià a benefici dels afectats pels incendis de la Vall d’Ebo d’estiu de 2022.

Aquest Sarau Popular Valencià comptà amb la participació de grups de danses d’arreu de les comarques: El Grup Geograns de la Universitat de València, Grup de Danses El Campello, Grup de Danses de Daimús, Racó de Serradura de Xeresa, Grup de Danses La Delicà de Gandia, Grup de Danses La Forca de Bellreguard, Grup de Danses d’Ontinyent,Grup de Danses El Revol de l’Olleria, Grup de Danses de Planes, Grup de Danses El Convent de Cocentaina, Diània Dansa de Dénia, Grup de Danses Salpassa, Grup de Danses Trapig de Beniarjó, Grup Faltriquera d’Ador, Grup de Danses l’Esvaraeta de Benimaclet, La Font de la Figuera, Grup de Danses Baladre de Muro, El Cressol d’Alacant, Llutxent, Pedreguer, Gaianes, Alcoi, Rebombori de Gandia, Xàtiva, Beneixama, Agres…

‘Ja Ve l’Aire!’ Botifarra avança un senzill del nou disc amb Noelia Llorens Titana

El cantaor ha estrenat la nova cançó “Ja Ve l’Aire”, del seu futur disc homònim.

Pep Gimeno Botifarra ha estrenat hui “Ja Ve l’Aire“, una cançó que compta amb la col·laboració de Noelia Llorens “Titana” i que serveix de preludi del disc del mateix nom.

Actualització a 28 de desembre: Finalment, el disc “Ja Ve l’Aire” s’ha enlairat un 28 de desembre i ja es pot escoltar online i comprar físicament al web oficial de Botifarra. Al següent enllaç podeu trobar tota la informació al voltant del disc sencer de “Ja Ve L’Aire”.

Ja ve l’Aire” parla de les dones treballadores als magatzems, i el seu anhel d’acabar la jornada, mentre “l’amo” volia que feren hores extres. Una cançó amb una forta presència femenina, amb la potent veu de Titana. No debades, “gràcies a les dones estic cantant“, ha afirmat Botifarra en una entrevista en Ràdio À Punt. També ha assegurat que al nou disc, “Ja ve l’Aire“, escoltarem moltes dones cantant.

El cantaor Pep Botifarra recopila cançons populars valencians des dels onze anys, i se sap de memòria més de 50 romanços. Durant l’entrevista en À Punt ha ressaltat la figura de Vicent Torrent, que “alçà una casa enderrocà pedra a pedra” . La llavor ja està sembrada, i esperem que perdure amb la nova fornada de música popular valenciana.

Botifarra Ja Ve L'Aire

El videoclip de “Ja Ve L’Aire” ha estat produït per El Mico Entreteniment i enregistrat durant el mes de novembre de 2022. L’escenari és el mas restaurat per Botifarra a Xàtiva, Ca Cuesa, on el cantaor pretén fer actuacions i esdeveniments populars de cara al futur.

El cantaor, com és habitual, ha utilitzat els nostres refranys populars per anunciar “Ja Ve l’Aire” a les xarxes socials.

Diuen que per Sant Andreu, aigua o neu, però jo espere que demà ni ploga ni neve, que tinc molta roba per estendre!

Demà 30 de novembre a les 12.00 obrirem la porta i deixarem eixir la primera cançó del nou disc, eixe que tantes suoretes ens porta últimament! “Ja ve l’aire”, amb Noelia Llorens “Titana”, i sí que ve, sí, mare meua quina ventà!

Esperem amb ganes aquest nou disc de Botifarra. Que isca l’aire de les músiques antigues!