La televisió valenciana À Punt sorprèn amb la publicació d’una versió de “Mi Tierra” de Nino Bravo.
El cantant d’Aielo de Malferit i la beniarresina Samantha Gilabert ens delecten amb una espectacular versió de “Mi Tierra”, cantada en castellà i en valencià, per celebrar la Diada del 9 d’Octubre de 2021.
Luis Manuel Ferri Llopis, conegut com Nino Bravo, fou un cantant valencià de balada romàntica que aconseguí un gran èxit durant la dècada dels anys 70 amb cançons com “Te quiero, te quiero”, “Un beso y una flor” o “Noelia” entre moltes altres. Una carrera meteòrica que va acabar de forma inesperada amb un accident de cotxe que ens deixà sense la seua veu per sempre més. Malgrat tot, cançons póstumes com “América, América” continuaren engrandint la seua llegenda i els seus admiradors es conten per milions.
Podeu visitar el museu de Nino Bravo a la seua localitat natal, Aielo de Malferit, a la comarca diànica de La Vall d’Albaida.
MI TIERRA- NINO BRAVO I SAMANTHA – LLETRA
Mi tierra
Tiene palmeras
Como la tierra caliente
Mi tierra
La terra d’on vinc
sal i muntanyes
i jardins de foc als núvols
La terra
Mi tierra tiene su sol,
el mismo sol que tu tierra
Té una veu que és la de tots
i sempre renaix de la cendra
Mi tierra, la terra
Mi tierra, la terra
Dime de qué tierra vengo
Dímelo tú, buen amigo
Tierra de la que no tengo
Más que el polvo del camino
La terra d’on vinc,
Vent de la mar
i perfum de tarongina
La terra
La meua terra té una flor
Per a qualsevol que la regue
La flor de la llibertat
Que creix al mig del seu ventre
Mi tierra tiene su sol,
el mismo sol que tu tierra
Té una veu que és la de tots
i sempre renaix de la cendra
Mi tierra, la terra
Mi tierra, la terra
Dime de qué tierra vengo
Dímelo tú, buen amigo
Tierra de la que no tengo
Más que el polvo del camino
Jo tinc la veu d’una terra
Terra d’iguals i distints
Som un sol cor que batega
Vine i canta-la amb mi
Ven y cántala conmigo
Canta-la amb mi